# For Top and Main Titles

index_title=Tarantella Services
index=Options
index_globalldap=Configuration LDAP
index_globaltta=Configuration Tarantella

ttasess_title=Tarantella Session Admin
ttastatus_title=Tarantella Status 
ttainfo_title=Tarantella Info
index_any=Any
index_default=Default
index_auto=Automatic
index_users=Users
index_ou=Organizations
index_passwd=Password
index_backuptta=Backup Tarantella
index_backupldap=Backup LDAP
index_replica=Replication
index_addusr=New User Request
index_loadusr=User Load Request
index_delusr=Delete User Request
index_moddusr=Change User values
index_moddou=Change OrgUnit values
index_addou=New Group Request
index_filter=Selection Criteria
index_delou=Delete Group Request
index_passwd=Passwords
index_passwdcache=Change password Cache 
index_ttastatus=Tarantella Services Status 
index_ttarestart=Tarantella Services Restart
index_ldaprestart=LDAP Services Restart
index_ttasess=Sesiones Tarantella
index_ttabackup=Backup Tarantella
index_ttaensbk=Backup Tarantella ENS
index_ldapbackup=Backup del LDAP
index_works=En construccion
run_nout=No hay salida de la orden ejecutada
index_ldapusers=Usuarios LDAP


# For errors

index_eroot=The Tarantella root directory $1 does not exist. If you have Tarantella installed, adjust the <a href='$2'>module configuration</a> to use the correct paths.
index_eserver=The Tarantella server executable $1 does not exist. If you have Tarantella installed, adjust the <a href='$2'>module configuration</a> to use the correct path.
index_cmderr=Orden No Configurada !!
ldap_noconnect=Couldn't connect to LDAP server
ldap_conerr=LDAP Connectivity Error

sckerr_noip=Failed to lookup IP address for $1
sckerr_no=Failed to create socket : $1
sckerr_noconn=Failed to connect to $1:$2 : $3

# For Titles in Form Tables 

titidx_works=i¡¡ Pediente de Desarrollo. !!!
titidx_ttastatus=Estado de los Servicios de Tarantella
titidx_ttasess=Sesiones en los Servicios de Tarantella
titidx_ttarestart=Re-arranque de los Servicios de Tarantella
titidx_ldaprestart=Re-arranque de los Servicios de LDAP
titidx_ttabackup=Backup Tarantella
titidx_ttaensbk=Backup Tarantella ENS
titidx_ttaarchive=Archive Tarantella
titidx_ldapldif=Ldif del LDAP
titidx_ldapbrw=LDAP browser
titidx_ldapbackup=Backup del LDAP
titidx_adusr=Atributos para Crear un Nuevo Usuario
titidx_loadusr=Carga de Nuevos Usuario
titidx_filter=Defining criteria for user selection
titidx_delou=Borrar Organizacion -> 
titidx_delusr=Borrando Usuario: 
titidx_modusr=Atributos de " $1 "  de  " $2 "
titidx_modou=Atributos de " $1 "
titidx_modou0=Atributos de la Organizacion
titidx_modusr0=Atributos del Usuario
titidx_adou=Atributos para Crear un Nuevo Grupo/Organizacion 
titidx_modgrp=Atributos de $1
titidx_modgrp0=Atributos del Grupo
titidx_passwd=Cambio de Clave de Acceso
titidx_passwdcache=Cambio de Claves de Acceso en Cache

# For Icons and links 

tta_backup=TTA Backup
tta_ensbk=TTA ENS Backup
tta_archive=TTA Archive
ldap_backup=LDAP Backup
ldap_ldif=LDAP Ldif 
tta_restart=Restart_TTA
tta_help=TTA_Guide 
ldap_restart=Restart_LDAP
ldap_help=LDAP_Guide
ttaps_title=TTA Process
ldapps_title=LDAP Process
ldapbrw_title=LDAP Browser 
ldapusrs_title=LDAP Users 
addusr_title=New
modusr_title=Change
delusr_title=Delete
addou_title=New
modou_title=Change
delou_title=Delete
passwd_title=Change Users
passwdcache_title=Change Cache
replica_title=Replicate LDAP
loadusrs_title=Load Users

# For Forms

f_username=Nombre de Usuario:
f_username3=Usuario en Servidor:
f_grupo=del Grupo:
f_aliasou=Alias:
f_surname=Apellido:
f_descrip=Descripcion:
f_user=Usuario del Sistema:
f_email=Correo Electronico:
f_ntdomain=Dominio NT:
f_webtop=Tipo de Webtop:
f_inherit=Hereda atributos del Grupo:
f_shared=Usuario Compartido:
f_enabled=Usuario Activado para LOGIN:
f_conect=Conexiones
f_ipaddr=(direcc
f_contype= -tipo):
f_cdm=Mapeo de Unidades locales:
f_bandwidth=Máximo ancho de banda en bps permitido:
f_links=Enlaces:
f_defaultlinks=Enlaces por defecto del grupo
f_sendreq=Enviar Peticion
f_cancelreq=Cancelar 
f_password=Clave de Acceso:
f_passwdcache=Clave por defecto para Acceso a Servidores:
f_administrador=Usuario Administrador:
f_userou=Grupo de:
f_selecou=-- Seleccionar Grupo u Organizacion --
f_groupname=Nombre de Grupo o Subgrupo:
f_selobj=-- Seleccionar Objeto --
f_selecord=-- Seleccionar Orden --
f_filter=Filtro (cn):
f_orderby=Ordenado por:
f_obj=Objeto:
f_passwordchk=Repetir Clave:
f_next=Mas Usuarios
f_defpasswd3tier=Clave por defecto para Acceso a Servidores:
f_loadfile=Fichero de Carga

dn_orderby=cn,uid,email,department
# For Messsages in Forms (alers, checking, etc.)

user_made=Ha sido creado  ->
user_madetta=Ha sido creado en Tarantella  ->
user_delete=Ha sido Borrado  ->
user_update=Ha sido actualizado  ->
msg_0=Valor por Defecto asignado
msg_1=el valor no es correcto
msg_3=¿¿ Cambiar Password por Defecto para Servidores ?? 
msg_2=¿¿ Este usuario va a ser un Administrador ??
msg_4=Se mantienen valores actuales almacenados 
msg_5=¿¿ Este usuario va a ser COMPARTIDO ??
msg_6=¿¿ Este usuario NO va tener activado el LOGIN ??
msg_7=> Bajo ->
loadusr_noexist=El Fichero de Carga no puede ser Abierto: 

# Foot and Copyright

cpr_line1=Copyright &copy; 2001 by
cpr_line2=This Webmin module is under the
f_modatt=Modificar Atributos

index_equals=equals
index_matches=matches
index_nequals=not equals
index_nmatches=not matches

# For ACLs

acl_addusr=Can add new users?
acl_delusr=Can delete users?
acl_addou=Can add new Organization?
acl_delou=Can cancel Organization?
acl_stop=Can stop or start Services?
acl_global=Can Admin Services?
acl_restart=Restart only
acl_passwd=Change User password?
acl_passwdCache=Change password Cache ?
acl_backup=Can backup TTA and/or LDAP ?
acl_replicate=Can replicate LDAP ?


l_uid=Login
uidnumber=UID
gidnumber=GID
gecos=GECOS
homedirectory=Home
loginshell=Shell

l_givenname=Name
l_sn=Surname
l_cn=Full Name
l_mail=E-mail
l_orderby=Order by
title=Title
organizationname=Company Name
l_department=Department
physicaldeliveryofficename=Office
telephonenumber=Phone Number
mobile=Mobile Phone
pager=Pager
officefax=Fax
comment=Comments

posixAccount=Unix User Profile
addressbook=AddressBook Data
field_obs=This field will be generated if left empty

user_options=User Creation Options
userpasswd=Initial Password
passwdtype=Password Type
md5=MD5
crypt=Unix Crypt
plaintext=Do not hash (plain text)
create_home=Create Home Directory ?
copy_files=Copy Files to Home Directory?
yes=Yes
no=No

create=Create
modify=Modify
delete=Delete
set_passwd=Set Password

error_1=You must type at least the Login, GID, Shell, Name and Surname
error_1=You must type at least the Login, UID, GID, Homedir, Shell, Name and Surname

header_1=LDAP User Created
header_2=LDAP User Changed
header_3=Edit LDAP User
header_4=Create LDAP User


