diff --git a/locales/en.yaml b/locales/en.yaml
index 80484a5..69c8e4b 100644
--- a/locales/en.yaml
+++ b/locales/en.yaml
@@ -227,6 +227,7 @@ cv:
   languages: Languages
   infrastructures: Infrastructures
   skills_tools: Skills & Tools
+  soft_skills: Soft Skills
   skills: Skills
   onweb: On the Web
   mission: Mission
diff --git a/locales/es.yaml b/locales/es.yaml
index b3f7efa..8d72e91 100644
--- a/locales/es.yaml
+++ b/locales/es.yaml
@@ -225,6 +225,7 @@ cv:
   languages: Idiomas
   infrastructures: Infrastructuras
   skills_tools: Habilidades y Herramientas
+  soft_skills: Aptitudes
   skills: Habilidades
   onweb: En la Web
   mission: Misión
diff --git a/src/components/NavMenu.vue b/src/components/NavMenu.vue
index 969a852..fa2ed8e 100644
--- a/src/components/NavMenu.vue
+++ b/src/components/NavMenu.vue
@@ -68,6 +68,12 @@
 					class="nav-item"
 					@click="onNavMenu('cv-skills')"
 				>{{ t('cv.skills', 'Skills') }}</li>
+				<li
+					v-if="position === NavPosition.header && showinfo.soft_skills && !show_infopanel"
+					id="nav-skills"
+					class="nav-item"
+					@click="onNavMenu('cv-soft_skills')"
+				>{{ t('cv.soft_skills', 'Soft Skills') }}</li>
 			</ul>
 		</div>
 		<div
diff --git a/src/typs/cv.ts b/src/typs/cv.ts
index 3ab5d4e..cf92a0a 100644
--- a/src/typs/cv.ts
+++ b/src/typs/cv.ts
@@ -132,6 +132,7 @@ export interface DataCoreType {
 	profile: ProfileType[]
   certifications: CertificationType[]
   skills: SkillsType[]
+  soft_skills: SkillsType[]
   infra: SkillsType[]
   sites: SitesType[]
   langs: LangsType[]