provisioning/tools/codegen/form_string_extractor.nu

# Form String Extractor
# Extracts user-facing strings from TypeDialog TOML forms for i18n
# Generates Fluent keys and string catalogs

use std

# Extract strings from a single TOML form file
export def extract-form-strings [
    form_path: string
] {
    let content = (open $form_path)

    let extracted = (
        if ($content | has "elements") {
            $content.elements | reduce -f [] { |elem, acc|
                let elem_name = ($elem | get name? | default "unknown")
                let prompt_entry = (
                    if ($elem | has "prompt") {
                        let prompt = ($elem | get prompt)
                        if ($prompt != null) and ($prompt != "") {
                            [{
                                key: $"form-($elem_name)-prompt"
                                en: $prompt
                                type: "prompt"
                            }]
                        } else {
                            []
                        }
                    } else {
                        []
                    }
                )

                let help_entry = (
                    if ($elem | has "help") {
                        let help = ($elem | get help)
                        if ($help != null) and ($help != "") {
                            [{
                                key: $"form-($elem_name)-help"
                                en: $help
                                type: "help"
                            }]
                        } else {
                            []
                        }
                    } else {
                        []
                    }
                )

                let placeholder_entry = (
                    if ($elem | has "placeholder") {
                        let placeholder = ($elem | get placeholder)
                        if ($placeholder != null) and ($placeholder != "") {
                            [{
                                key: $"form-($elem_name)-placeholder"
                                en: $placeholder
                                type: "placeholder"
                            }]
                        } else {
                            []
                        }
                    } else {
                        []
                    }
                )

                let options_entries = (
                    if ($elem | has "options") and ($elem.type == "select") {
                        $elem.options | reduce -f [] { |opt, opts_acc|
                            let label_entry = (
                                if ($opt | has "label") {
                                    [{
                                        key: $"form-($elem_name)-option-($opt.value)"
                                        en: ($opt | get label)
                                        type: "option_label"
                                    }]
                                } else {
                                    []
                                }
                            )

                            let desc_entry = (
                                if ($opt | has "description") {
                                    [{
                                        key: $"form-($elem_name)-desc-($opt.value)"
                                        en: ($opt | get description)
                                        type: "option_desc"
                                    }]
                                } else {
                                    []
                                }
                            )

                            $opts_acc | append $label_entry | append $desc_entry | flatten
                        }
                    } else {
                        []
                    }
                )

                let title_entry = (
                    if ($elem | has "title") {
                        let title = ($elem | get title)
                        if ($title != null) and ($title != "") {
                            [{
                                key: $"section-($elem_name)-title"
                                en: $title
                                type: "section_title"
                            }]
                        } else {
                            []
                        }
                    } else {
                        []
                    }
                )

                let desc_entry = (
                    if ($elem | has "description") and ($elem.type == "section_header") {
                        let desc = ($elem | get description)
                        if ($desc != null) and ($desc != "") {
                            [{
                                key: $"section-($elem_name)-desc"
                                en: $desc
                                type: "section_desc"
                            }]
                        } else {
                            []
                        }
                    } else {
                        []
                    }
                )

                $acc
                | append $prompt_entry
                | append $help_entry
                | append $placeholder_entry
                | append $options_entries
                | append $title_entry
                | append $desc_entry
                | flatten
            }
        } else {
            []
        }
    )

    # Extract from load_fragments references
    # Note: Fragments are loaded recursively - future enhancement

    $extracted
}

# Generate Fluent format from string catalog
export def generate-fluent [
    strings: list
    --language: string = "en-US"
] {
    let header = $"# Auto-generated Fluent translations\n# Language: ($language)\n# Generated by form_string_extractor.nu\n\n"

    let fluent_entries = (
        $strings
        | reduce -f [] { |str, acc|
            let source = (if $language == "en-US" { $str.en } else { "TODO" })
            let line = ($str.key + " = " + $source)
            $acc | append $line
        }
        | str join "\n"
    )

    $header + $fluent_entries + "\n"
}

# Count unique strings across forms
export def count-strings [
    forms_list: list
] {
    $forms_list | reduce -f {total: 0, by_type: {}} { |form_path, acc|
        let strings = (extract-form-strings $form_path)
        let new_total = ($acc.total + ($strings | length))

        let new_by_type = ($strings | reduce -f $acc.by_type { |str, type_acc|
            let type_key = $str.type
            let current_count = (if ($type_acc | has $type_key) { ($type_acc | get $type_key) } else { 0 })
            $type_acc | insert $type_key ($current_count + 1)
        })

        {
            total: $new_total
            by_type: $new_by_type
        }
    }
}