website-htmx-rustelo-code/site/i18n/locales/en/pages/contact.ftl

78 lines
3.9 KiB
Text
Raw Permalink Normal View History

2026-07-10 03:44:13 +01:00
# Contact page specific translations - English
# Page Metadata
contact-page-title = Get In Touch
contact-page-description = Get in touch with me to discuss your project or ask questions about my services
contact-page-keywords = contact, reach out, inquiry, consultation
# Page Header
contact-page-subtitle = Ready to discuss your project or have questions about my services?<br />I'd love to hear from you and explore how we can work together.
# Contact Methods
contact-lets-connect = Let's Connect
contact-email-contact = Email
contact-telegram-contact = Telegram
contact-schedule-call = Schedule a Call
# Call Options
contact-consultation-30min = 30-minute consultation
contact-book-time-slot = Book a time slot →
contact-best-for-detailed = Best for detailed project discussions
contact-quick-questions = Quick questions and discussions
# Professional Networks
contact-professional-networks = Professional Networks
contact-linkedin-profile = 🔗 LinkedIn Profile
contact-git-profile = 💻 Git Profile
contact-read-my-blog = 📝 Read My Blog
contact-technical-prescriptions = 🔧 Technical Prescriptions
# Response Information
contact-response-time = Response Time
contact-response-time-text = I typically respond within 24 hours on weekdays. For urgent matters, please mention it in your message.
# Contact Form
contact-send-message = Send a Message
contact-contact-form-description = Tell me about your project, goals, timeline, and any specific requirements.
contact-send-message-btn = Send Message
# Frequently Asked Questions
contact-frequently-asked-questions = Frequently Asked Questions
contact-faq-what-projects = What types of projects do you work on?
contact-faq-what-projects-answer = I specialize in Rust development, self-hosted infrastructure, and Web3 projects. This includes web applications, system tools, CI/CD pipelines, Kubernetes deployments, and Polkadot ecosystem development.
contact-faq-remote-teams = Do you work with remote teams?
contact-faq-remote-teams-answer = Yes, I work exclusively with remote teams and have experience collaborating across different time zones. I'm comfortable with async communication and use modern collaboration tools.
contact-faq-pricing-approach = What's your approach to project pricing?
contact-faq-pricing-answer = Pricing depends on the project scope, complexity, and timeline. I offer both hourly rates for consulting and fixed-price quotes for well-defined projects. Let's discuss your specific needs.
contact-faq-existing-projects = Can you help with existing projects?
contact-faq-existing-projects-answer = Absolutely! I can help with code reviews, architecture improvements, performance optimization, adding new features, or migrating to more resilient infrastructure solutions.
# Additional Ways to Connect
contact-other-ways-connect = Other Ways to Connect
contact-project-consultation = Project Consultation
contact-consultation-help = Need help defining project requirements or technical architecture?
contact-request-quote = Request Quote
contact-mentoring-training = Mentoring & Training
contact-mentoring-help = Looking for one-on-one guidance or team training?
contact-learn-more = Learn More
contact-speaking-events = Speaking & Events
contact-speaking-help = Interested in having me speak at your event or conference?
contact-get-in-touch = Get In Touch
# URLs for navigation
contact-blog-url = /blog
contact-prescriptions-url = /prescriptions
contact-work-request-url = /work-request
contact-services-url = /services
# Contact form labels and placeholders
contact-name-label = Name
contact-name-placeholder = Your full name
contact-email-label = Email
contact-email-placeholder = your.email@ontoref.dev
contact-subject-label = Subject
contact-subject-placeholder = Brief description of your inquiry
contact-message-label = Message
contact-message-placeholder = Tell me about your project, goals, timeline, and any specific requirements...
contact-submit-success = Your message has been sent! I'll get back to you within 24 hours.