website-htmx-rustelo-code/site/i18n/locales/en/pages/syntaxis.ftl
2026-07-10 03:44:13 +01:00

80 lines
4.3 KiB
Text

# Syntaxis page — Project Orchestration Platform
# Hero
syntaxis-badge = Production Beta | 632+ tests | 8 crates
syntaxis-tagline = Systematic Orchestration, Perfectly Arranged
syntaxis-page-title = SYNTAXIS
syntaxis-page-subtitle = Production-grade project orchestration platform built in Rust. Four interfaces, dual database support, VAPORA-ready. Every task has its perfect place in the syntax of your workflow.
# Interfaces
syntaxis-interfaces-title = Four Interfaces, One Core
syntaxis-interfaces-subtitle = Choose the interface that fits your workflow. All share the same core engine.
syntaxis-iface-cli-title = Command Line
syntaxis-iface-cli-label = syntaxis-cli (clap)
syntaxis-iface-cli-desc = Structured subcommands for automation, CI/CD pipelines, and scripting. Config auto-discovery with NuShell wrappers.
syntaxis-iface-tui-title = Terminal UI
syntaxis-iface-tui-label = syntaxis-tui (ratatui)
syntaxis-iface-tui-desc = Interactive terminal interface with vim-style navigation (hjkl). SSH-friendly, works on any remote machine.
syntaxis-iface-dashboard-title = Dashboard
syntaxis-iface-dashboard-label = Leptos WASM (CSR)
syntaxis-iface-dashboard-desc = Modern web dashboard compiled to WebAssembly. Real-time updates, responsive design, served by the API.
syntaxis-iface-api-title = REST API
syntaxis-iface-api-label = syntaxis-api (axum)
syntaxis-iface-api-desc = Full REST API with Tower middleware, WebSocket support, authentication, rate limiting, and metrics.
# Quality stats
syntaxis-quality-title = Code Quality
syntaxis-quality-tests = Tests passing
syntaxis-quality-lines = Lines of Rust
syntaxis-quality-unsafe = Unsafe blocks
syntaxis-quality-unwrap = unwrap() calls
syntaxis-quality-docs = Public APIs documented
syntaxis-quality-crates = Workspace crates
# Features
syntaxis-features-title = Core Features
syntaxis-features-subtitle = Built for production from day one. No shortcuts, no technical debt.
syntaxis-feat-lifecycle-title = Phase Lifecycle
syntaxis-feat-lifecycle-desc = Create, Develop, Publish, Archive. Full state machine with audit trail on every transition.
syntaxis-feat-audit-title = Audit Trail
syntaxis-feat-audit-desc = Complete change history on every entity. State rollback support for enterprise compliance.
syntaxis-feat-dualdb-title = Dual Database
syntaxis-feat-dualdb-desc = SQLite for local, SurrealDB for teams. Switch via config, no code changes needed.
syntaxis-feat-config-title = Config-Driven
syntaxis-feat-config-desc = TOML + Nickel configuration. Auto-discovery system finds configs across project hierarchies.
syntaxis-feat-templates-title = Project Templates
syntaxis-feat-templates-desc = Reusable project structures with pre-configured phases, checklists, and task templates.
syntaxis-feat-vapora-title = VAPORA SST
syntaxis-feat-vapora-desc = Official foundation for VAPORA Software Specification & Tasks. Agent orchestration via NATS event streaming.
syntaxis-feat-checklists-title = Phase Checklists
syntaxis-feat-checklists-desc = Verification checklists tied to phase transitions. Gate quality before moving forward.
syntaxis-feat-bootstrap-title = Bootstrap Install
syntaxis-feat-bootstrap-desc = One-command installation across 50+ architectures. Pre-compiled Rust, everything else from source.
# Database
syntaxis-db-title = Flexible Persistence
syntaxis-db-subtitle = One trait, two backends. Switch via configuration at runtime.
syntaxis-db-sqlite-title = SQLite (Default)
syntaxis-db-sqlite-1 = Zero external dependencies
syntaxis-db-sqlite-2 = Async pooled connections via sqlx
syntaxis-db-sqlite-3 = WAL mode for concurrent reads
syntaxis-db-sqlite-4 = Prepared statements & batch ops
syntaxis-db-sqlite-5 = Solo devs, small teams, local-first
syntaxis-db-surreal-title = SurrealDB
syntaxis-db-surreal-1 = 40+ operations fully implemented
syntaxis-db-surreal-2 = In-Memory, File, Server, Docker, K8s
syntaxis-db-surreal-3 = Type-safe async with JSON binding
syntaxis-db-surreal-4 = Feature-gated optional dependency
syntaxis-db-surreal-5 = Teams, distributed systems, enterprise
# Architecture diagram
syntaxis-architecture-title = System Architecture
# Tech stack
syntaxis-tech-stack-title = Technology Stack
# CTA
syntaxis-cta-title = Ready for structured project orchestration?
syntaxis-cta-subtitle = Built with Rust | Open Source | Part of the VAPORA ecosystem
syntaxis-cta-explore = Explore Git Repo
syntaxis-cta-architecture = View Architecture